Angielskie czasowniki frazowe nie są najbardziej popularnym tematem wśród uczniów, ponieważ każdy zwrot ma wiele różnych znaczeń. Wystarczy zmienić przyimek, a uzyskasz zupełnie nowe znaczenie słów. Zapamiętanie ich wszystkich wydaje się więc nie lada wyzwaniem, ale możesz zacząć od najbardziej popularnych czasowników frazowych, które są używane w rozmowach po angielsku

.

Czy uczysz się języka angielskiego lub po prostu chcesz poprawić swoją znajomość tego języka? Aby pomóc Ci w rozpoczęciu nauki, stworzyliśmy listę czasowniki frazowe do konwersacji i uporządkowaliśmy ją alfabetycznie.

Aby uzyskać więcej pomocy, sprawdź nasz artykuł Jak zapamiętać angielskie słownictwo.

Dodaj

1. Dodać na - Włączać do czegoś dodatkową rzecz lub ilość.

Sędzia doliczył 5 minut na czas przerwy w grze.

2. Add up - To wyrażenie może oznaczać zarówno wydawać się prawdziwe lub logiczne, mieć sens, jak i być dodane do siebie.

Jego historia nie trzymała się kupy i myślę, że kłamał.

Proszę zsumować gruszki. W koszyku musi być ich dziesięć.

Przynieś

3. Podnieść coś - Zacząć o czymś mówić. Zwrot ten może również oznaczać wymiotowanie czegoś.

On zawsze wspomina o przeszłości.

Wyglądała na białą po same skrzela. Myślałem, że przyniesie swoje śniadanie.

4. Wydobyć coś na światło dzienne - Tego zwrotu można użyć, gdy chcemy powiedzieć, że coś zostało odkryte lub podane do publicznej wiadomości.

This issue has been brought to light in the nick of time.

5. Doprowadzić coś do przyjęcia - dostarczyć lub zaoferować coś, np. pomocną umiejętność, w danej sytuacji.

John wnosi na imprezę lata doświadczenia zawodowego.

6. Przyczynić się - Powodować, że coś się dzieje. Używane, gdy chodzi o coś negatywnego. W tym kontekście, "bring" i "on" mogą być oddzielone rzeczownikiem. Ponadto, czasownik frazowy może być użyty jako część prośby o spowodowanie pojawienia się czegoś lub kogoś.

Myślę, że ten bolesny zapach wywołał u niej ból głowy.

Dziś wieczorem obchodzimy jego urodziny, więc przynieś tort!

7. Dawaj! - Zestaw zwrotów używanych do rzucenia komuś wyzwania lub pokazania, że jest się gotowym do rywalizacji lub zrobienia czegoś skomplikowanego.

Czy uważasz, że jesteś lepszym piłkarzem? Dawaj!

Zadzwoń na stronę

8. Wzywać - Aby kogoś odwiedzić.

Przepraszam, że się spóźniłem. Wezwałem Margaret, bo zachorowała na grypę.

9. Call off (odwołać) - Ten zwrot może być użyty do odwołania czegoś, jak również do powstrzymania zwierzęcia lub nawet osoby, która zachowuje się agresywnie.

Laura go nie kochała, więc odwołała ślub.

Odwołaj swojego psa!

Carry

10. Kontynuować - Czasownik ten ma kilka znaczeń, ale najczęściej używany jest w odniesieniu do zachowań podekscytowanych, niespokojnych, niekontrolowanych, a nawet głupich. Poza tym, oznacza "kontynuować lub postępować dalej".

Jej dzieci kontynuowały zabawę przez cały dzień.

Przepraszam za przerwę, proszę kontynuować swoją opowieść.

Cheer

11. Dopingować - Zachęcać lub wspierać kogoś, zwykle okrzykami.

Przyszliśmy kibicować drużynie baseballowej z naszego miasta w meczu o mistrzostwo.

12. Rozchmurzać się - Tego zwrotu używa się, aby poprawić komuś nastrój, zwłaszcza gdy ktoś jest smutny.

Rozchmurz się! Jutro jest inny dzień!

Come

13. Wpadać w oko - Zachowywać się w sposób, który sprawia, że inni wierzą, że masz określoną osobowość.

Kiedy wygłaszała swoje przemówienie, sprawiała wrażenie pewnej siebie.

14. Wymyślić coś - Pomyśleć o jakimś pomyśle lub planie.

Zastanowimy się nad pomysłami na nową kampanię marketingową i zobaczymy, co uda nam się wymyślić.

15. Wchodzić - Wejść do jakiegoś miejsca, np. do pokoju, domu, biura itp.

Czy chcesz wejść na filiżankę herbaty?

Wytnij

16. Odciąć się - Ten czasownik frazowy ma różne znaczenia, ale zazwyczaj używa się go, aby powiedzieć, że komuś lub czemuś uniemożliwia się opuszczenie jakiegoś miejsca lub przerywa się pracę.

Nasz dom jest odcięty od reszty miasta.

Nie masz prawa przerywać mi, kiedy mówię.

17. Odetnij to/to! - Użyj go, gdy chcesz powiedzieć "Przestań to robić!".

Hej, wy dwaj, przestańcie! Będziemy mieli kłopoty, jeśli nadal będziecie to robić!

18. Wcinać się - Przerywać komuś, kto właśnie mówi.

On zawsze wcina się w moje rozmowy!

Fall

19. Rozpadać się - Rozpadać się na części. Tego wyrażenia można również użyć, aby pokazać poważne problemy emocjonalne.

Ich małżeństwo się rozpada.

Po tym, jak stracił pracę, zaczął się rozpadać.

20. Zdać się na coś - Używać czegoś jako pomocy, gdy inne rzeczy zawiodły.

Jacob zawsze ma swoje doświadczenie zawodowe, na którym może się oprzeć.

Wypełnij

21. Wypełnić - Aby dodać wymagane informacje do pustych miejsc. Zwrot "wypełnić kogoś" może również oznaczać podanie szczegółów na temat czegoś.

Proszę wypełnić formularz, aby złożyć zamówienie.

Czy Thomas poinformował Cię o rozpoczętym projekcie?

Dowiedz się

22. Find out - Odkrywanie nowych faktów lub informacji.

Być może nigdy nie dowiemy się prawdy o tym, co się stało.

Get

23. Dogadywać się (z) - Być z kimś zaprzyjaźnionym.

Dogaduję się z moimi kolegami.

24. Oddalić się - Aby uciec lub opuścić jakieś miejsce.

Poszliśmy do domu, żeby uciec od tłumu.

Zjedzmy lunch. Ucieknę z pracy za trzydzieści minut.

25. Pogodzić się z czymś - Akceptować i czuć się lepiej z powodu czegoś strasznego, co wydarzyło się w przeszłości.

Kathy wygląda na zmartwioną, ale wiem, że może się z tym pogodzić.

[subscription_form]

Podać

26. Rozdawać - Jeśli firma rozdaje coś klientom, to znaczy, że pozwala im mieć to za darmo.

Firma rozdała wiele kuponów, które można było wykorzystać w każdym sklepie.

27. Poddać się - Przestać próbować.

Książka była tak długa i nużąca, że poddałem się i nie dokończyłem jej.

Go

28. Wyjść z - Aby umówić się na romantyczną randkę.

Monika była bardzo podekscytowana, kiedy John zaprosił ją na randkę.

29. Pójść przodem - Zezwolić na zrobienie czegoś.

Śmiało! Nie będę ci już przeszkadzał.

Grow

30. Dorastać - Wyrażenia tego używa się, aby powiedzieć komuś, żeby przestał zachowywać się jak dziecko.

Jennifer zawsze mi powtarza, że muszę dorosnąć. Ale co mogę zrobić, jeśli wolę zachowywać się w ten sposób?

Trzymaj

31. Trzymać się - Ta faza ma różne znaczenia. Można jej użyć, aby powiedzieć komuś, żeby się zatrzymał lub poczekał chwilę. Poza tym oznacza kontynuowanie działania w trudnej sytuacji.

Trzymaj się! Nie to chciałem powiedzieć.

Musisz po prostu wytrzymać do przyjazdu lekarza.

32. Wstrzymać się - Decyzja, żeby czegoś nie robić, a także nie okazywać swoich uczuć, często z powodu strachu.

Wstrzymała się, pamiętając swoją ostatnią porażkę.

Brian powstrzymał swój gniew.

Put

33. Odłożyć coś - Umieścić coś w miejscu, w którym zwykle jest przechowywane.

Proszę odłożyć swoje ubrania na miejsce, są porozrzucane po podłodze.

34. Zakładać coś - Nałożyć ubranie, buty lub biżuterię.

Było zimno, więc włożyłem płaszcz.

Turn

35. Włączać/wyłączać - Sprawić, że coś zacznie działać lub przestanie działać, naciskając przycisk lub przesuwając element.

Program jest włączony, proszę włączyć telewizor.

Czas do łóżka, wyłącz telewizor.

Throw

36. Wyrzucić - Pozbycie się czegoś, co nie jest już potrzebne. Tego zwrotu można również użyć, aby powiedzieć, że ktoś marnuje jakąś umiejętność lub okazję.

Wyrzućmy wszystkie zepsute zabawki, aby zrobić miejsce na nowe.

Poświęciłeś kilka lat na doskonalenie swoich umiejętności muzycznych, nie wyrzucaj tego wszystkiego.

Mamy nadzieję, że ta lista czasowników frazowych okaże się dla Ciebie pomocna. Zacznij od kilku zwrotów naraz, a wkrótce staniesz się ekspertem!

Sprawdź swój poziom znajomości języka angielskiego. Rozwiąż ten 5-minutowy test, aby sprawdzić, jak blisko jesteś osiągnięcia swoich celów związanych z nauką języka. Rozpocznij test

Przenieś swoje umiejętności konwersacyjne na wyższy poziom dzięki Preply

Preply to giełda korepetytorów językowych z tysiącami doświadczonych i wykwalifikowanych korepetytorów, których możesz wybrać, aby idealnie dopasować się do swoich potrzeb, harmonogramu i celów. Nauka czasowników frazowych nie doprowadzi Cię do końca: aby naprawdę je opanować, musisz wejść w interakcję z płynnie posługującymi się nimi rodzimymi użytkownikami języka i nauczyć się różnych niuansów używania czasowników frazowych. Nasi korepetytorzy mogą przenieść Cię na wyższy poziom.