13 lipca 2022 Udostępnij

Travel English: słownictwo, zwroty i wyrażenia związane z podróżowaniem

Wybierasz się na wakacje? To świetny pomysł, aby poprawić swoje umiejętności mówienia po angielsku przed wyjazdem! Znajomość kilku istotnych angielskich zwrotów podróżnych sprawi, że Twoja podróż będzie bezpieczniejsza, gładsza i przyjemniejsza.

Oto kilka zwrotów, które przydadzą się na każdy z poniższych tematów:

Lotnisko

Samolot

Pociągi

Kierunki

Hotele i hostele

Żywność i restauracje

Zakupy

Zwiedzanie

Rozmowy z mieszkańcami i nowymi przyjaciółmi

Opanuj wszystkie z nich, a będziesz przygotowany na niemal każdą sytuację, z którą prawdopodobnie spotkasz się na wakacjach!

Specjalistyczne słowa, których możesz nie znać, są pogrubione. Nie jesteś pewien, co one oznaczają? Spróbuj wyszukać dane słowo w Google Images. W ten sposób uzyskasz wizualne wyjaśnienie, ale nie wyłączysz swojego mózgu z "angielskiego trybu"!

Dojazd do miejsca docelowego

Lotnisko

Pytania, które możesz potrzebować zadać (i odpowiedzi, które możesz usłyszeć!)

Gdzie jest stanowisko odprawy British Airways?

  • Znajduje się ono w drugim terminalu po drugiej stronie drogi.
  • Po prawej stronie, naprzeciwko Starbucksa.

Czy jestem we właściwej kolejce?

  • Nie, to jest dla klientów z pierwszeństwo wejścia na pokład.
  • Tak, jesteś we właściwym miejscu.

Czy akceptujecie płatności w euro?

  • Tak, ale pobierana jest opłata w wysokości 12% od kurs wymiany.
  • Nie, przykro mi z tego powodu. Akceptujemy jednak karty kredytowe!

Gdzie jest kantor wymiany walut?

  • Tuż przy wejściu głównym znajduje się kiosk.
  • Jest tam również BANKOMAT po drugiej stronie ochrony.

Czy będę mógł to zabrać do samolotu?

  • Nie, obawiam się, że będzie pan musiał opróżnić pojemnik albo wyrzucić.
  • Tak, to powinno być w porządku, o ile jest w sprawdzonym bagażu.
  • Tak, to powinno być w porządku!

Czy ma pan jakieś informacje, dlaczego mój lot został opóźniony?

  • Nie, przykro mi, nie mogę tego skomentować. Będzie więcej informacji na tablicach kiedy się pojawi.
  • Są pewne drobne Air Traffic Control dzisiaj.
  • Istnieją niekorzystne warunki pogodowe na trasie lotu, z powodu burzy nad Oceanem Atlantyckim.

Czy istnieje autobus wahadłowy który kursuje między terminalami?

  • Tak, należy udać się na koniec tego terminalu i w dół po schody ruchome aby go znaleźć.
  • Nie, ale jest pociąg pomiędzy terminalami 2 i 5. Wystarczy podążać za znakami.
  • Nie, ale spacer nie zajmie dużo czasu.

Ile czasu zajmie mi dojście do bramy?

  • Około trzydziestu minut. Na twoim miejscu szybko zacząłbym chodzić!
  • To pięć lub dziesięć minut spaceru.

Ile czasu powinienem dać na przejście przez ochronę?

  • Co najmniej godzinę. Dzisiaj jest tłoczno.
  • Około pół godziny.

Gdzie jest brama?

Gdzie jest salonik odlotów?

  • Zaraz za rogiem, po prawej stronie.
  • Idź prosto przez ten terminal. Jest w pobliżu toalet.

Przepraszam, gdzie jest strefa odbioru bagażu?

  • Proszę podążać za znakami do wyjścia.

Kiedy przylecą bagaże na lot z Malagi?

  • To powinno być za niecałe pół godziny.
  • Nie wiem, sprawdzę to z innym pracownikiem.

Nie widzę mojej walizki na taśmie transportowej! Czy ona zaginęła?

  • Nie wszystkie walizki z Twojego lotu są jeszcze na zewnątrz. Prawdopodobnie jest jeszcze na pokładzie samolotu.
  • Bardzo mi przykro to słyszeć. Przyjdź i porozmawiaj z kolegą mojego kolegi, proszę.

Czy mogę prosić o miejsce przy przejściu, proszę?

  • Oczywiście, może pan zmienić miejsce za dodatkowe 15 dolarów.
  • Nie, obawiam się, że wszystkie miejsca są zarezerwowane.

Kiedy jest ostatni dzwonek na pokład?

  • Za 10 minut!

Gdzie jest postój taksówek/przystanek autokarowy/przystanek autobusowy?

Pytania, które możesz usłyszeć (i odpowiedzi, których możesz udzielić!)

Czy ktoś jeszcze dzisiaj z Tobą podróżuje?

  • Tak, moja żona jest ze mną.
  • Nie, jestem tylko ja.

Jaki jest cel twojej podróży?

  • Przyjeżdżam do Kijowa w interesach. Jestem dziennikarzem.
  • Wyjeżdżam na kilka tygodni na wakacje.

Mogę zobaczyć pańską karta pokładowa i paszport?

  • Jasne, proszę bardzo.

Ile sztuk bagażu odprawia się pan dzisiaj?

  • Żadnej, mam tylko bagaż podręczny.
  • Dwa: moja walizka i te kije golfowe.

Czy ma pan bagaż podręczny?

  • Tak, oto ona.

Sam pan spakował walizkę?

  • Tak.

Czy zostawił pan swój bagaż bez opieki na lotnisku?

  • Nie.

Czy masz jakieś materiały łatwopalne, broń palną lub łatwo psujące się artykuły spożywcze?

  • Nie.
  • Oh whoops! Spakowałem kilka bananów. Mogę je teraz wyjąć, jeśli są zakazane.

Czy mógłby pan wyjąć laptopa z futerału i umieścić wszystkie elektryczne przedmioty na tacy. na tacę, proszę?

  • Jasne, oczywiście.

Czy może pan zdjąć buty i zegarek, proszę?

Czy mogę prosić, żeby otworzyła Pani dla mnie swoją torbę?

Czy może pani przejść przez skaner, proszę?

Czy Barcelona jest twoim ostatecznym miejsce docelowe czy przenosisz się gdzie indziej?

  • To jest lot z przesiadką. Muszę złapać inny lot z Barcelony do Lizbony.
  • Barcelona jest moim ostatecznym celem podróży.

Oto bardziej szczegółowy przewodnik na temat jak przejść przez kontrolę celną i paszportową na lotnisku.

Samolot

Pytania, które możesz potrzebować zadać (i odpowiedzi, które możesz usłyszeć!)

Czy macie jakieś jedzenie, które jest odpowiednie dla wegetarian?

  • Tak, oczywiście, mamy kanapki z serem.
  • Tak, wybór chipsów i ciastek jest dostępny w menu pokładowym. menu pokładowym.

Czy mogę prosić o butelkę wody?

  • Oczywiście, proszę bardzo.
  • Jasne, poproszę 4 dolary.

Czy jest bezpłatny posiłek?

  • Tak. wózek będzie za piętnaście minut.
  • Nie, ale jest wybór przekąsek za niewielką opłatą.

Czy wolno mi wstać z fotela?

  • Nie podczas startu. Proszę poczekać, aż zgaśnie czerwone światło.
  • Tak, proszę bardzo.

To turbulencja jest przerażająca, kiedy minie?

  • Proszę się nie martwić, to powinno potrwać jeszcze tylko kilka minut.
  • Proszę się nie martwić, jest tylko trochę bumpyi wkrótce minie.
  • Nie wiemy, ale proszę się nie martwić - to nic nadzwyczajnego i jest pan całkowicie bezpieczny.

Możecie mi pokazać, jak używać wentylatora?

  • Jasne, proszę bardzo.

Czy to jest miejsce przy przejściu zajęte?

  • Tak, mój mąż tam siedzi, przepraszam.
  • Nie, chce się pani zamienić?

Czy mógłby pan przesunąć się o jedno miejsce?

  • Jasne, pozwól mi tylko przenieść moją torbę.
  • Przepraszam, mój syn siedzi tutaj.

Przepraszam, muszę skorzystać z łazienki.

  • Jasne, sekundę.

Ile czasu do przyziemienia?

  • Już niedługo, jeszcze około 40 minut.
  • Jeszcze trzy godziny, sir.

Pytania, które możesz usłyszeć (i odpowiedzi, których możesz udzielić!)

Czy może pan włożyć swoją torbę pod siedzenie, proszę?

Czy może pan położyć swoją carry-on w nad głową?

Czy możesz zapiąć pasy bezpieczeństwaproszę?

Czy możesz zapiąć swój stolik na tacę w pionowo do startu?

Proszę otworzyć okno na czas startu.

Czy może pan usiąść, proszę?

Czy mogę podać panu coś do picia?

  • Tak proszę! Czy mogę dostać piwo?
  • Nie, dziękuję, jestem all set.
  • Czy jest dodatkowa opłata za jedzenie i picie?

Czy chciałbyś zobaczyć nasz wybór prezentów dostępnych dziś na pokładzie?

Czy musisz wypełnićkartę przylotu/kartę lądowania?

Proszę czekać na zielone światło, aby zejść z pokładu.

Pociągi

Pytania, które możesz zadać (i odpowiedzi, które możesz usłyszeć!)

Ile kosztuje bilet powrotny do Liverpoolu?

  • To zależy. Kiedy chcesz wrócić?
  • 59 dolarów, jeśli wracasz dzisiaj.

Kiedy są off-peak fares ważne?

  • Nie mamy taryf poza szczytem.
  • Jeśli podróżujesz między 9 rano a 4 po południu lub w weekendy. Czas, który nie jest godziny szczytuw zasadzie!

Jak często kursuje pociąg do Manchesteru?

  • Kursuje co godzinę o 35 minut po południu.
  • Dwa razy dziennie. Chcesz zobaczyć rozkład jazdy?

Czy mogę zarezerwować miejsce przy oknie?

  • Jasne. To kosztuje 5 dolarów ekstra. rezerwacja miejsce.
  • Oczywiście.
  • Nie, przykro mi, nie ma zarezerwowanych miejsc w tym pociągu.

Czy jedzie on bezpośrednioczy muszę się przesiąść?

  • Pociąg jedzie bezpośrednio, aż do Toronto.
  • Musisz się przesiąść w Hull.

O której godzinie odjeżdża pociąg?

  • O 10:55.
  • Dopiero po południu.

Na którym peronie jest?

  • Peron nie został jeszcze ogłoszony jeszcze. Zobaczysz to na tablicach za kilka minut.
  • To powinien być peron trzeci.

Jak dostać się na peron 6?

  • Musisz przejść przez przejście podziemnei to jest trzecie wyjście po prawej stronie.
  • Należy przejść przez most i skręcić w lewo.

Czy jest zniżka dla studentów?

  • Tylko jeśli masz ważną Student Railcard. Czy można?
  • Tak, z ważną legitymacją studencką.
  • Nie dla tej usługi.
Mamy korepetytorów online w ponad 50 językach.

Preply jest jedną z wiodących platform edukacyjnych, która zapewnia lekcje 1 na 1 z certyfikowanymi korepetytorami poprzez ekskluzywny czat wideo.

  • Znajdź mojego nauczyciela online teraz
  • 1456 recenzji, "Doskonale"

Ile przystanków pozostało, aż dojedziemy do Tulsy?

  • Trzynaście przystanków, będzie to około godziny i dziesięciu minut dłużej.

Czy z tej stacji odjeżdżają pociągi do Margate?

  • Tak, jesteś we właściwym miejscu. Peron zostanie ogłoszony wkrótce.
  • Nie, jeżdżą tylko z St Pancras i Victorii, więc będziesz musiał przejechać przez Londyn. Czy potrzebujesz wskazówek?

Czy ten pociąg ma siedzenia sypialne?

  • Nie, obawiam się, że nie.
  • Tak, kosztują one 80 dolarów za sztukę.

Czy mogę zarezerwować miejsce, które jest skierowane do przodu?

  • Oczywiście.
  • Nie, przykro mi, nie można rezerwować miejsc z wyprzedzeniem w tej usłudze.

Czy mogę kupić jedzenie na pokładzie?

  • Tak, jest wagon z bufetem.
  • Nie, musisz przynieść własne.

Zarezerwowałem bilet online. Czy muszę odebrać wersję papierową?

  • Tak, będziesz musiał wpisać swój kod rezerwacji do jednej z tamtejszych maszyn.
  • Tak, mogę go dla ciebie wydrukować tutaj.
  • Nie, wystarczy pokazać kod QR na swoim telefonie.

Na jak długo ważny jest mój bilet?

  • W każdym momencie tego tygodnia.
  • Jest ważny tylko w tym konkretnym pociągu.

Możesz się ze mną zamienić miejscami? Chcę siedzieć obok mojej dziewczyny.

  • Jasne! Gdzie teraz jest twoje miejsce?
  • Nie, przepraszam, lubię mieć miejsce przy oknie.

Czy wiesz, jak długo jeszcze mój pociąg będzie opóźniony?

  • Nie mam pojęcia, przepraszam. Będą kolejne ogłoszenia na na tablicy kiedy je dostaniemy.
  • Nie powinien mieć więcej niż 10 minut opóźnienia, jest po prostu zatrzymany na czerwonego sygnału.

Czy wiesz, czy pociąg z 10:45 do Oxfordu jest odwołany?

  • Nie jest odwołany, tylko ma 10 minut opóźnienia.
  • Obawiam się, że został odwołany. Jest jeszcze jeden o 11:45.

Pytania, które możesz zadać (i odpowiedzi, których możesz udzielić!)

Powrót czy w jedną stronę?

  • Proszę wracać. Chcę wrócić dzisiaj.
  • W jedną stronę, plase.

Czy to jest jedynka?

  • Tak, jadę w jedną stronę.
  • Nie, wróć.

Dokąd chcesz się dostać?

  • Do Yorku.

Mogę zobaczyć pani bilet?

  • Proszę bardzo. Czy musi pan zobaczyć mój IDteż?
  • Jeszcze go nie kupiłem. Mogę go kupić od ciebie?

Standardowy lub pierwsza klasa?

  • Standard, proszę.
  • Jaka jest różnica w obsłudze?

Czy chcesz mieć miejsce przy oknie czy miejsce przy przejściu?

  • Nie mam nic przeciwko.
  • A miejsce przy oknie proszę.

Czy ma pan otwarty powrót?

  • Nie. Czy to znaczy, że mogę użyć tylko mojego bilet powrotny dzisiaj?
  • Tak, chcesz to zobaczyć?

Twój bilet nie jest ważny w tym pociągu. Czy chciałby pan uaktualnić go?

  • Przepraszam za to, nie wiedziałem! Ile kosztuje upgrade?
  • O nie, nie wiedziałem zdajesz sobie sprawę! Kiedy jest następny pociąg, w którym mogę go użyć?

Wskazówki

Pytania, które możesz zadać (i odpowiedzi, które możesz usłyszeć!)

Gdzie jest najbliższy bankomat?

  • Jeden jest na zewnątrz poczty.

Przepraszam, czy wie Pan/Pani, gdzie jest Hotel Belle Vue?

  • Pozwól mi sprawdzić w telefonie.
  • Proszę iść dalej tą drogą, aż zobaczy Pani lodziarnię, a następnie skręcić w ulicę po prawej stronie. To jest gdzieś na dole tej drogi po lewej stronie.

Cześć, możesz mi pokazać na tej mapie, gdzie jest stacja kolejowa?

  • Czy masz długopis? Mogę go dla Ciebie zakreślić.
  • Tutaj jest.

Przepraszam, czy mieszka pani w okolicy? Potrzebuję pomocy z dojazdem!

  • Przepraszam, ja też tylko zwiedzam.
  • Tak, jasne, czego pan szuka?

Przepraszam, czy ma pan chwilę, żeby pomóc mi w orientacji?

  • Nie, przepraszam, jestem spóźniony.
  • Tak, gdzie chcesz się dostać?

Czy wie pan, gdzie w okolicy mogę kupić adapter do wtyczek?

  • Jest tu apteka na głównej ulicy, która jest bardzo blisko.
  • Jeśli podążasz za znakami do dworca kolejowego, po drodze jest centrum handlowe.

Czy wiesz, gdzie jest najbliższa apteka jest?

Czy w okolicy jest basen?

  • Tak, jest całkiem blisko. Idź pod górę, aż zobaczysz McDonald's, a następnie skręć w lewo w bardzo małą drogę. Powinieneś iść dalej, aż zobaczysz fryzjera z czerwonym frontem sklepu. To tylko trochę dalej.

Możesz mi pokazać na Google Maps?

  • Jasne, daj mi swój telefon, mogę wrzucić szpilkę.
  • Tak, proszę bardzo.

Przepraszam, gdzie mogę złapać stąd autobus do miasta?

  • Musi pan wziąć numer 8 lub numer 12. Odjeżdżają one z przystanku przy parku. Trzeba przejść przez ulicę, żeby być po prawej stronie.

Przepraszam, jaki jest najlepszy sposób, aby dostać się stąd do centrum?

  • Można stąd iść pieszo, wystarczy kierować się znakami do centrum handlowego.
  • Musi Pani wziąć autobus, wystarczy złapać numer 12 w kierunku Finchley i zapytać o Cecil Square.

Przepraszam, naprawdę się zgubiłam! Czy mogę pożyczyć Pani telefon, żeby sprawdzić, gdzie jest mój hostel?

  • Nie, przepraszam.
  • Mogę to sprawdzić za ciebie. Jak to się nazywa?
  • Jasne, proszę bardzo.

Przepraszam, zgubiłam się! Proszę, czy może pan wezwać taksówkę?

  • Jasne, dokąd?
  • Nie, ale tam jest postój taksówek przy dworcu kolejowym, na górze drogi.

Czy mógłby pan to powtórzyć?
Czy mógłby pan mówić trochę wolniej?
Czy mógłbyś to dla mnie zapisać?

Pytania, które można zadać (i odpowiedzi, których można udzielić!)

Czy wiesz, gdzie jest katedra jest?

  • Myślę, że tak, czy to na końcu ulicy w tym kierunku?
  • Nie, jestem tu nowy.

Czy chcesz, żebym ci pokazał na Google Maps?

  • Tak, proszę, pozwól mi wziąć telefon.
  • Nie, dziękuję, nie mam dostępu do internetu w telefonie.

Czy chcesz, żebym to dla ciebie zapisał?

  • Tak, proszę, czy ma pan długopis i papier?
  • Byłoby świetnie, dzięki.

Złapałeś wszystko?

  • Nie, może pan powtórzyć?
  • Tak, myślę, że tak!

Ciesz się swoim miejscem docelowym

Hotele i hostele

Pytania, które możesz zadać (i odpowiedzi, które możesz usłyszeć!)

Czy macie jakieś pokoje dwuosobowe dostępne na dzisiejszy wieczór?

  • Nie, obawiam się, że jesteśmy wszyscy zarezerwowane.
  • Oczywiście, ile nocy planuje pan u nas spędzić?

Czy macie jakieś wolne łóżka w akademiku tylko dla kobiet?

  • Tak, mamy jedno dostępne w 8-osobowym akademiku.
  • Nie, wszystkie nasze pokoje są mieszane płci.

Czy jest on wyposażony w ensuite?

  • Tak, oczywiście.
  • Nie, łazienki są wspólne.

Ile kosztuje jedna noc?

  • 60 dolarów za noc, 50 dolarów za noc, jeśli zarezerwujesz więcej niż trzy noce w rzędzie.
  • 12 dolarów za 8-osobowy akademik, 10 dolarów za 16-osobowy.

Czy muszę zapłacić z góry?

  • Tak, proszę.
  • Możesz zapłacić połowę teraz, a połowę przy check-in jeśli wolisz.

Czy dostęp do basenu i spa wliczony?

  • Tak, wszystko wliczone.
  • Nie, czy chciałbyś zobaczyć cennik za dostępu?

O której godzinie jest śniadanie serwowane?

  • Od 7 rano do 10 rano na tarasie.
  • Nie podajemy śniadania o stałej porze, ale kawiarnia na parterze jest otwierana o 6:30.

Czy mogę mieć dodatkową kartę, proszę?

  • Jasne, proszę bardzo.
  • Jasne, ale za każdą dodatkową kartę trzeba zapłacić 5 dolarów kaucji.

Co to jest Wi-Fi hasło do Wi-Fi?

  • Jest napisane na tablicy ogłoszeń.
  • Pokażę ci, jest napisane na naszych ulotkach.

Jaki jest kod do drzwi?

  • Jest napisany na tablicy tutaj, zmieniamy go każdego dnia.
  • Pozwól, że ci go zapiszę.

Jaka jest kombinacja do sejfu?

  • Tam są instrukcje w twoim pokoju. Musi pan sam go ustawić.
  • Pozwól, że zapiszę je dla ciebie.

Na którym piętrze jest mój pokój?

  • Trzecie piętro. Może zechcesz pojechać windą jeśli twoje torby są ciężkie.
  • Na parterze, wzdłuż korytarza.

Czy w okolicy są jakieś dobre restauracje na obiad?

  • Tak, informacje można znaleźć na ulotkach w pokoju wspólnym.
  • Tak, jakiego rodzaju jedzenia szukasz?
  • Absolutnie, na końcu ulicy jest świetna grecka knajpa.

Nasze prześcieradła są brudne. Możesz je zmienić?

  • Bardzo mi przykro! Wyślę kogoś na górę.
  • Jesteście pewni? Zmieniliśmy je dziś rano.

Ile kosztuje butelka szampana w minibarze?

  • W pokoju powinien być cennik, ale teraz wydrukuję dla pana kolejny.
  • 20 dolarów, jak sądzę. Chciałby pan kupić?

O której godzinie wymeldowanie?

  • 10 rano.
  • 9 rano. Można też wyjechać w południe za niewielką opłatą.

Czy macie szafki?

  • Tak, jest kilka obok pomieszczenia z prysznicami. Czy trzeba kupić kłódkę?
  • Nie, ale mamy sejf za biurkiem dla twoich kosztowności.

Czy mogę zostawić plecak za biurkiem na kilka godzin po wymeldowaniu?

  • Jasne, nie ma problemu! Pamiętaj tylko, aby umieścić etykietę z Twoimi danymi kontaktowymi.
  • Możesz to zostawić w pokoju wspólnymale to na własne ryzyko.

Czy jest kuchnia, z której mogę korzystać?

  • Tak, mamy wspólną kuchnię na końcu korytarza. Proszę oznaczać swoje jedzenie!
  • Nie, mamy jednak kawiarnię.

Czy mogę przynieść własne jedzenie i napoje?

  • Jasne! W kuchni znajduje się lodówka.
  • Nie, mamy hostelowy bar i Uprzejmie prosimy o nieprzynoszenie własnego jedzenia.

Czy pokój ma klimatyzację?

  • Tak.
  • Nie, ale możesz pożyczyć wentylator, jeśli zrobi się naprawdę gorąco.
  • Nie, przykro mi, jesteśmy budżetowym hostel!

Gdzie jest najbliższy BANKOMAT?

  • Jest jeden na końcu ulicy, przed małym sklepem spożywczym.
  • Pozwól, że pokażę ci na mapie.

Hej, zgubiłam obrączkę, czy ktoś ją oddał?

  • Pozwól mi sprawdzić lost property box.
  • Myślę, że ktoś zostawił pierścionek w barze wczoraj wieczorem... pozwól mi sprawdzić.

Pytania, które mogą Ci się nasunąć (i odpowiedzi, których możesz udzielić!)

Czy masz rezerwację?

  • Tak. zarezerwowałem online. Pozwól mi znaleźć e-mail.
  • Nie, czy macie jakieś wolne pokoje na dziś?

Jaką nazwę ma pani rezerwacja pod którym jest rezerwacja?

  • Claire Jones.

Chciałaby pani pokój jedno- czy dwuosobowy?

  • Pojedynczy proszę, z ensuite jeśli to możliwe.
  • Poproszę duży pokój dwuosobowy.

Czy chciałbyś być w 8-osobowym czy 16-osobowym dorm?

  • Jaka jest różnica w cenie?
  • Poproszę 8-osobowy.

Czy wolisz być w top lub dolnej pryczy?

  • Na górze, proszę.
  • Nie mam nic przeciwko.
  • Czy macie jakieś łóżka, które nie są łóżkami piętrowymi?

Mogę zobaczyć kilka IDproszę?

  • Jasne, to moje prawo jazdy w porządku?
  • Tu jest mój paszport. Wolałbym go jednak zatrzymać!

Czy mogę wziąć adres e-mail lub numer telefonu kontaktowego?

  • Jasne, to 09793 879922.
  • Pozwól, że zapiszę ci mój e-mail.

Czy chciałbyś mieć widok na ulicę czy na morze?

  • Jaka jest różnica w cenie?
  • Na morze, jeśli to możliwe!

Czy potrzebuje pani pomocy z torbami?

  • Nie, dziękuję, ale mam to.
  • Tak, proszę, mój plecak jest taki ciężki.

Ile nocy zostaniesz?

  • Przynajmniej dwie, może więcej. Czy mogę zarezerwować noc po nocy?
  • Trzy noce, jeśli to możliwe.

Czy chcesz też zjeść u nas śniadanie?

  • Ile to dodatkowo kosztuje?
  • Nie jestem jeszcze pewien, czy mogę zobaczyć menu?
  • Tak, proszę!

Czy jesteś zainteresowany, aby usłyszeć o spa?

  • Nie dziękuję, mam mnóstwo planów.
  • Tak proszę, czy ma pan listę usług?

Czy potrzebuje pan ręcznika?

  • Tak, proszę.
  • Nie, wszystko w porządku.

Czy może pan rozebrać swoje łóżko w ostatnim dniu?

  • Jasne, gdzie mam zostawić pościel?
  • Oczywiście.

Proszę przeczytać i podpisać nasz kodeks postępowania.

  • Dziękuję, zrobię to.

Chce pan mapę miasta?

  • Nie, dziękuję, skorzystam z telefonu.
  • Tak, proszę! Czy mógłby pan polecić dobry bar na dzisiejszy wieczór?

Czy wszystko w porządku z twoim pokojem?

  • Jest świetny, dzięki!
  • Nieźle, ale wczoraj było bardzo głośno.
  • Jest dobry, ale nie mogę się dowiedzieć, jak działa klimatyzacji. Możesz mi pomóc?

Wolisz uczyć się na wideo? Ten krótki film autorstwa Boba Kanadyjczyka uczy wyboru bardzo przydatnych słów hotelowych.

Jedzenie i restauracje

Pytania, które możesz zadać (i odpowiedzi, które możesz usłyszeć!)

Czy mogę prosić o stolik dla dwóch osób?

  • Czy ma pan rezerwacja?
  • Oczywiście, proszę tędy.

Czy moglibyśmy usiąść przy oknie?

  • Obawiam się, że te miejsca są dziś zarezerwowane.
  • Oczywiście, proszę zająć miejsce.

Jakie są dzisiejsze specjały?

  • Są na tablicy tablicy przy barze. Mogę ci je przeczytać...
  • Przyniosę ci specjalne menu.

Czy macie ustalone menu?

  • Tak, dwa dania za 10 dolarów. Mogę przynieść panu menu.
  • Nie, tylko w porze lunchu.

Czy deska serów jest wystarczająco duża, by podzielić się nią między dwoje?

  • Tak, jest ogromna!
  • Nie jest bardzo duża, ale możesz się nią podzielić, jeśli nie jesteś bardzo głodny.

Co polecacie?

  • The specjalność domu dzisiaj jest zupa rybna, jest pyszna.
  • To zależy, jakie jedzenie lubisz. Moim ulubionym jest kurczak po szechuańsku.

Czy to jest z frytkami?

  • Tak, wszystkie dania są z frytkami lub sałatką.
  • Nie, czy chciałby pan zamówić je jako dodatek?

Czy mogę zobaczyć kartę win?

  • Oczywiście, zaraz ją przyniosę.
  • Znajduje się ona na odwrocie karty dań.

Czy mogę prosić o burgera bez cebuli?

  • Oczywiście.

Czy macie coś odpowiedniego dla wegan?

  • Wszystko co wegańskie jest oznaczone w menu dużą literą "V".
  • Myślę, że makaron może być wegański. Pójdę i sprawdzę to z szefem kuchni.

Czy wiesz, czy mięso jest halal?

  • Tak, używamy tylko halal mięso tutaj.
  • Pozwól, że sprawdzę to dla ciebie. Na które danie patrzysz?

Jestem uczulony na orzeszki ziemne. Możesz zapytać szefa kuchni, czy są one używane w tym sosie?

  • Myślę, że sos jest zrobiony z orzeszków ziemnych.
  • Pozwól mi sprawdzić z szefem kuchni.

Czy możemy prosić o dzbanek wody z kranu na stół?

  • Oczywiście, z lodem i cytryną?
  • Jasne.

Czy mogę zobaczyć menu deserowe?

  • Jasne.
  • Jest na odwrocie głównego menu.

Jak pikantne jest curry?

  • Jest dość łagodne.
  • Jest dość ostre! Chcesz jogurt?

Jakie macie smaki lodów?

  • Czekoladowe, waniliowe i truskawkowe.
  • Codziennie się zmienia. Pójdę i sprawdzę.

Mogę prosić o dodatkowy ketchup?

  • Jasne, jakieś inne sosy?

Czy mogę dostać resztki w doggie bag proszę?

  • Ok, włożę twoją pizzę do pojemnika na wynos..
  • Obawiam się, że nie oferujemy takiej usługi.

Czy to obsługa stołów, czy zamawiamy przy barze?

  • Musisz zamówić przy barze.
  • Serwis stołowy. Będę za minutę lub dwie.

Możemy podzielić rachunek?

  • Jasne. Na ile sposobów?
  • Jasne, ile każdy z was płaci?

Czy jest opłata za obsługę?

  • Tak, 12%.
  • Nie, jest opcjonalna.

Pytania, które możesz zadać (i odpowiedzi, których możesz udzielić!)

Jeść w środku czy na wynos?

  • Na wynos, proszę.
  • Jedzenie na miejscu, proszę, jeśli jest miejsce.

Trzeba czekać 20 minut, aby zostać usadzonym, czy to w porządku?

  • W porządku, możemy poczekać przy barze?
  • Chyba pójdziemy gdzie indziej, dzięki.

Ma pan rezerwację?

  • Nie, czy macie dla nas miejsce?
  • Tak, rezerwowałem na nazwisko "Mike".

Ilu was jest?

  • Jest nas sześcioro.
  • Tylko dwóch.

Mogę wziąć twoją kurtkę?

  • Nie, dzięki, chyba zostanę w niej.
  • Tak, proszę. Dziękuję.

Czy życzy pan sobie drinka podczas podejmowania decyzji?

  • Dwa gin i tonikproszę.

Jest pan gotowy do zamówienia?

  • Tak, myślę, że tak! Poproszę bruschettę na początek.
  • Nie, czy może pan dać nam jeszcze minutę?

Czy zamawiają Państwo przystawki, czy tylko dania główne?

  • Zamawiamy tylko dania główne.
  • Mamy przystawki. Chciałbym koktajl z krewetekproszę.

Jakie wino by pan chciał?

  • Czy mogę zobaczyć listę winproszę?
  • Butelkę domowego czerwonego, proszę.

Ile kieliszków? (Do butelki wina)

  • Trzy, proszę.

Jakie piwo by pan chciał?

  • Jakie ma pan opcje?
  • Lubię ciemne piwa, co pan poleca?

Czy mogę prosić o jakieś sosy?

  • Nie dziękuję, wszystko jest gotowe.
  • Czy mogę dostać sos BBQ i majonez proszę?

Czy ma pan jakieś alergie?

  • Moja żona jest uczulona na skorupiaki.
  • Nie, my jemy wszystko!

Czy wszystko jest w porządku z waszym posiłkiem?

  • Jest pyszne, dzięki!
  • Makaron dotarł zimny, możesz go podgrzać, proszę?
  • Nie, znalazłem muchę w mojej zupie.

Czy chciałby pan zobaczyć menu na deser?

  • Tak, proszę!
  • Nie, jesteśmy najedzeni, dziękuję.

Czy mogę podać coś jeszcze?

  • Szklanka wody z kranu byłaby cudowna.
  • Czy możemy prosić o więcej serwetek proszę?

Płacisz gotówką czy kartą?

  • Gotówką, jeśli można.
  • Kartą, proszę.

Płacicie wszyscy razem?

  • Chcemy podzielić rachunek na pół, proszę.
  • Tak, to na mój koszt.

Zakupy

Pytania, które możesz zadać (i odpowiedzi, które możesz usłyszeć!)

Ile to kosztuje?

  • 5,99$.
  • Te kosztują po 1,99$ lub trzy za 5$.

Czy macie to w większym rozmiarze?

  • Pozwól, że sprawdzę.
  • Nie, to chyba największy rozmiar jaki mamy.

Wiesz, gdzie są chipsy?

  • Są w piątej alejce z makaronami. Mogę ci pokazać.
  • Tam po lewej stronie.

Czy mogę dostać paragon paragonproszę?

  • Jasne, proszę bardzo.

Czy mogę zapłacić kartą?

  • Nie, obawiam się, że tylko gotówką. Ale na zewnątrz sklepu jest bankomat.

O której godzinie zamykacie?

  • Dzisiaj zamykamy o 20:00.

Czy jesteście otwarci jutro?

  • Tak, od 9 rano do 17:30.
  • Nie, w niedzielę jesteśmy zamknięci.

Gdzie są przymierzalnie?

  • Tuż za kasą.
  • Obawiam się, że nie mamy przymierzalni.

Czy sprzedajecie pamiątki?

  • Tak, jest kilka z tyłu sklepu.
  • Nie, ale jest dobry sklep z pamiątkami dwa drzwi od nas.

Czy to jest na sprzedaż?

  • Tak, jest 20% taniej.
  • Nie, to musiało być umieszczone na złej półce.

Czy mogę to zwrócić, jeśli nie pasuje?

  • Tak, o ile masz oryginalne opakowanie i paragon.
  • Nie, wszystkie sprzedaże są bezzwrotna.

To kosztuje więcej niż myślałem. Czy mógłby pan sprawdzić cenę?

  • Jasne, mogę sprawdzić.
  • Obawiam się, że kosztuje 5,99 dolarów. Może ktoś położył ją na złej półce.

Ile to daje?

  • Razem 9,99 dolarów, proszę.

Jest pan w kolejce do kasy kasy?

  • Tak, przepraszam.
  • Nie, proszę bardzo.

Pytania, które mogą zostać zadane (i odpowiedzi, których możesz udzielić!)

Coś jeszcze dla Ciebie dzisiaj?

  • Czy sprzedajesz papierosy?
  • Nie dziękuję, to już wszystko.

Jest zniżka jeśli kupisz trzy takie. Chciałby pan jeszcze jeden?

  • Nie, dziękuję, nie potrzebuję.
  • Tak, jasne, poproszę jeszcze jedną.
  • Ile wynosi ta zniżka?

Nie mogę znaleźć kodu kreskowego na tym, czy mógłbyś mi dać inny?

  • Jasne, pójdę i zdobędę jedną z naklejką naklejką na nim.

Ma pan kartę stałego klienta?

  • Nie, jestem tu nowy.
  • Tak, tylko pozwól mi ją znaleźć.

Czy chce się pan zapisać do naszego programu lojalnościowego?

  • Nie, dziękuję, jestem turystą!

Czy potrzebuje pan torby?

  • Nie, dzięki, to się zmieści w moim plecaku.
  • Tak, proszę. Czy to kosztuje dodatkowo?

Zwiedzanie

Pytania, które możesz zadać (i odpowiedzi, które możesz usłyszeć!)

Kiedy muzeum jest otwarte?

  • Otwierane jest o 10 rano każdego dnia oprócz poniedziałków.

Czy jestem we właściwym miejscu na zwiedzanie?

  • Tak, proszę czekać tam, przy znaku.
  • Jakiej wycieczki szukasz? Czy już zarezerwowałeś?

Gdzie jest wejście do katedry?

  • Trzeba przejść na tyły i przez dużą metalową bramę.
  • To jest w budynku obok.

Czy muszę zarezerwować bilet online na to wydarzenie?

  • Tak, zwiedzający mogą wejść tylko w w wyznaczonych przedziałach czasowych.
  • Nie, można je kupić tutaj.

Czy w pobliżu ogrodu znajduje się parking?

  • Tak, można za niego zapłacić w kawiarni.
  • Nie, trzeba znaleźć parking na bocznej ulicy.

Gdzie jest sklep z pamiątkami?

  • Na drugim piętrze, tuż przy schodów ruchomych.

Czy galeria jest odpowiednia dla dzieci?

  • Tak, mamy mnóstwo zajęć dla dzieci!
  • W większości, ale niektóre pokoje mają ostrzeżenia o treści. Mogę pokazać na mapie, które to są.
  • Może, ale myślę, że mogą się trochę znudzić.

Możesz nas tu podrzucić?

  • Jasne, zatrzymam się zatrzymam się.

Co jest dla turystów do zrobienia w tym mieście?

  • Jest tam słynna katedra którą możesz zobaczyć, i ogromne centrum handlowe.
  • Mamy kilka ulotek za recepcji. Co lubisz robić na wakacjach?

Gdzie jest centrum informacji turystycznej?

  • Dwie ulice dalej, obok banku.
  • Jest tam kiosk w centrum miasta.

Ile wynosi wstęp?

  • 5$, lub 4$ dla seniorów, dzieci i studentów.

Jak długo możemy zostać?

  • Do godziny zamknięcia, jeśli chcesz! Zamykamy o 5:30pm.
  • Twój bilet jest ważny przez półtorej godziny.

O której godzinie autokar odjeżdża do Stonehenge?

  • Odjeżdża o 7 rano - jasno i wcześnie!
  • Spotkamy się na parkingu o 10 rano.

Czy jest jakaś zniżka dla rodzin?

  • Tak, to 40 dolarów za dwie osoby dorosłe i dwoje dzieci poniżej 12 lat.
  • Nie do końca, ale dzieci poniżej pięciu lat idą za darmo.

Czy macie jakieś darmowe mapy miasta?

  • Jasne, proszę bardzo.
  • Nie, ale może będę mógł ci pomóc. Czego szukasz?

Czy ma pan broszury w języku portugalskim?

  • Oczywiście, pozwól, że znajdę dla ciebie jedną.
  • Nie, przykro mi, są dostępne tylko w języku angielskim.

Czy mogę skorzystać z toalety?

  • Nie, to jest dla płacących klientów tylko dla płacących.
  • Tak, oczywiście, to jest z tyłu i kod do drzwi to 4409.

Pytania, które możesz usłyszeć (i odpowiedzi, których możesz udzielić!)

Czy szukasz wystawy?

  • Tak, czy jestem we właściwym miejscu?
  • Nie, nic mi nie jest, dziękuję.

Ile biletów potrzebujesz?

  • Dwa, proszę.
  • Trzy, proszę. Czy jest zniżka dla seniorów?

Czy chciałby pan przewodnik audio?

  • To zależy. Czy jest on dostępny w języku mandaryńskim?
  • Nie, dziękuję.

Czy chce pan ulotkę o naszych wycieczkach?

  • Pewnie, dziękuję.
  • Nie, dziękuję.

Czy mogę zobaczyć pański bilet?

  • Nie mam, mogę kupić?
  • Jasne, proszę bardzo.

Czy może pan zostać za barierąproszę?

  • Przepraszam, oczywiście.

Czy mogę sprawdzić pani torbę?

  • Jasne, proszę bardzo.
  • Dobrze. Czy mogę zabrać ze sobą wodę?

Czy może pan podpisać to zrzeczenie się odpowiedzialnościproszę?

  • Jasne, proszę bardzo.
  • Nie bardzo rozumiem, co podpisuję podpisuję! Czy ma pan wersję po francusku?

Rozmowy z mieszkańcami i nowymi przyjaciółmi

Pytania, które możesz chcieć zadać (i odpowiedzi, które możesz usłyszeć!)

Skąd jesteś?

  • Ja jestem z Polski, a ty?
  • Jestem z São Paulo, ale teraz mieszkam w Lizbonie.

Czy możesz zrobić mi zdjęcie?

  • Jasne! Podaj mi swój telefon.
  • Nie, przepraszam, spieszę się.

Jak długo mieszkasz w Manchesterze?

  • Całe życie. Urodziłam się tutaj!
  • Tylko około roku. Wcześniej mieszkałam w Londynie.

Jak to jest mieszkać w Kornwalii?

  • Uwielbiam ją. Morze sprawia, że jest to bardzo wyjątkowe miejsce.
  • Jest dobrze. . klimat jest trochę bzdurny choć.

Jak się nazywasz na Instagramie?

  • Nie mam Instagrama, przepraszam!
  • To @cathygreen.

Jak długo planujecie zostać w Australii?

  • Nasz lot jest za dziesięć dni, ale jesteśmy tu już ponad miesiąc.
  • Po prostu tydzień.

Co sądzisz o tutejszym jedzeniu?

  • The porcje są ogromne!
  • Naprawdę mi się podoba, jest tak inne od tego, co zwykle jem.

Co myślisz o Nowym Jorku do tej pory?

  • It's a szalone miasto! Jest tak wiele do zobaczenia.
  • Uwielbiam kulturę, ale ulice są bardzo brudne.

Możesz być trochę cichszy, proszę? Staram się spać.

  • Przepraszam, pójdziemy do wspólnego pokoju.
  • To jest schronisko, pogódź się z tym!

Mogę pożyczyć twoją ładowarkę do telefonu?

  • Używam jej teraz, ale możesz ją pożyczyć za jakieś pół godziny.
  • Jasne! Proszę bardzo.

Widziałeś moją torbę?

  • Nie jestem pewna. Jak ona wygląda?
  • Tak, chyba widziałam ją w kuchni.

Możesz zgasić światło? Próbuję spać!

  • Muszę się spakować! Przynieś tylko maskę na oczy!
  • Przepraszam, tak, oczywiście.

Nie masz nic przeciwko temu, żebym włączył światło?

  • Oczywiście, że nie, proszę bardzo.
  • Niedługo pójdę spać, więc wolałbym, żebyś tego nie robiła.

Czy chcesz pożyczyć trochę kremu przeciwsłonecznego?

  • Nie, dziękuję, nic mi nie jest.
  • Tak, proszę!

Pytania, które możesz usłyszeć (i odpowiedzi, których możesz udzielić!)

Czy chcesz wyjść z nami wieczorem?

  • Nie mogę, mam lot rano.
  • Jasne! Spotkamy się w hostelowym barze o 8?

Jakimi językami mówisz?

  • Francuski, hiszpański, trochę angielskiego.
  • Moim ojczystym językiem jest japoński, ale uczę się angielskiego i portugalskiego.

Czy chrapiesz?

  • Tak, przepraszam, czeka cię głośna noc.
  • Nie wydaje mi się! Rzuć poduszką w mnie, jeśli tak.

Chcesz zagrać w gra planszowa?

  • Pewnie! Jakie gry tu mają?
  • Nie dziękuję, zaraz wychodzę.

Dużo podróżujesz?

  • Tak, uwielbiam podróżować.
  • Nie do końca. Ale lubię je.

Mogę dostać twój numer telefonu?

  • Jasne, to 9876788 2990.
  • Nie, przepraszam, mój telefon nie działa w tym kraju.

Czym się zajmujesz?

  • Jestem studentem muzyki. A ty?
  • Rzuciłam pracę, żeby podróżować, ale byłam dziennikarką przed tym. A ty?

Sprawdź nasz przewodnik po 28 pytań z zakresu small talk aby dowiedzieć się więcej na ten temat.

Najlepszy sposób na przygotowanie się do podróży

Angielski jest często używany w sytuacjach podróżniczych jako wspólny język, którym może posługiwać się wiele osób. Oznacza to, że znajomość kilku angielskich zwrotów może sprawić, że Twoja podróż będzie bezpieczniejsza i bardziej zabawna, nawet jeśli nie podróżujesz do miejsca, w którym angielski jest językiem urzędowym. Podróżowanie jest również niesamowitym powodem, aby poprawić swój angielski. To był cel Andrei, aby pomóc jej poprawić, a ona osiągnęła płynność języka angielskiego w ciągu 6 miesięcy!

Chcesz zdobyć trochę praktyki w mówieniu po angielsku przed wakacjami? Spróbuj kilku sesji z korepetytorem Preply English. Możesz ćwiczyć wszystkie umiejętności mówienia, które będą Ci potrzebne. Już kilka sesji sprawi, że poczujesz ogromną różnicę w swojej pewności siebie i pomoże Ci to w pełni wykorzystać Twoją przygodę!

Karolina Szumlańska

Redakcja rumunski.info.pl